Como se inscrever para direitos autorais: 13 etapas (com fotos)

Índice:

Como se inscrever para direitos autorais: 13 etapas (com fotos)
Como se inscrever para direitos autorais: 13 etapas (com fotos)

Vídeo: Como se inscrever para direitos autorais: 13 etapas (com fotos)

Vídeo: Como se inscrever para direitos autorais: 13 etapas (com fotos)
Vídeo: Quais Documentos Preciso Para Comprovar Uma União Estável? 2024, Marcha
Anonim

Nos Estados Unidos, seu trabalho criativo - música, vídeos, histórias, poemas ou qualquer outra coisa - é protegido por direitos autorais a partir do momento em que você o coloca de forma fixa (em um pedaço de papel ou no computador). O registro é opcional, mas tem vários benefícios, incluindo permitir que você processe por violação de seus direitos autorais em um tribunal federal se alguém copiar seu trabalho. Mesmo que não registre seus direitos autorais, você ainda precisa depositar 2 cópias de qualquer trabalho publicado ou distribuído nos Estados Unidos na Biblioteca do Congresso em até 3 meses a partir da data em que o trabalho se torna disponível.

Passos

Parte 1 de 3: Concluindo sua inscrição

Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 1
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 1

Etapa 1. Visite o site do Copyright Office para iniciar o processo de inscrição

Vá para https://www.copyright.gov/forms/ para acessar os formulários de que precisa. Você pode se inscrever online ou imprimir os formulários e preenchê-los à mão para enviá-los. O site também oferece orientações e respostas a perguntas frequentes que podem ajudá-lo no processo caso tenha algum problema.

Se houver avisos ou avisos específicos relacionados ao registro de direitos autorais, eles aparecerão na parte superior da página. Por exemplo, o Copyright Office mudou alguns procedimentos em resposta à pandemia COVID-19, sobre os quais você provavelmente vai querer ler antes de começar

Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 2
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 2

Etapa 2. Escolha o aplicativo que corresponde ao tipo de trabalho que você criou

O Copyright Office tem diferentes formulários, dependendo do tipo de trabalho que você criou. Embora todos exijam que você forneça as mesmas informações básicas, é importante usar a correta para fins de classificação. Existem 6 tipos básicos de formulários de registro:

  • Literário: para livros de ficção ou não ficção, poesia, programas de computador e outros trabalhos escritos de natureza não dramática
  • Visual: para fotografias, designs gráficos, pinturas, desenhos, esculturas e outras obras de arte. Observe que há um formulário separado para usar se você estiver registrando um grupo de fotografias relacionadas.
  • Séries: para revistas, periódicos e outras publicações com várias edições ao longo de um ano
  • Artes cênicas: para roteiros e roteiros, coreografia ou composições musicais (com ou sem letras)
  • Gravação de som: para gravações de áudio, incluindo música e audiolivros ou outras transmissões. Com este aplicativo, você pode registrar a gravação em si e a obra subjacente que foi gravada.
  • Filme ou audiovisual: para filmes, programas de televisão, vídeos, videogames e outras obras que incluem componentes visuais e de áudio que são sincronizados.
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 3
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 3

Etapa 3. Forneça informações sobre o trabalho

A primeira seção do aplicativo pede o título do seu trabalho. Cada obra registrada com direitos autorais deve ter um título. Se o seu trabalho não tiver título, algumas palavras para descrevê-lo servirão, como "pintura de corujas sem título".

  • Nas seções posteriores do aplicativo, forneça a data em que o trabalho foi criado e a data em que foi publicado. Geralmente são 2 datas diferentes. Por exemplo, você pode ter escrito seu romance em 18 de dezembro de 2018, mas ele não foi publicado até 18 de março de 2020.
  • Se você levou vários meses (ou até anos) para criar seu trabalho, escolha a data mais antiga em que o trabalho foi concluído de alguma forma, como a data em que terminou seu primeiro rascunho.
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 4
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 4

Etapa 4. Liste o autor do trabalho

Se você criou a obra, você é o autor, independentemente do tipo de obra. No entanto, se você criou a obra para outra pessoa, ela pode ser considerada uma "obra de aluguel" e, nesse caso, ela seria listada como o autor.

  • Por exemplo, suponha que você escreveu uma série de postagens de blog para Cady's Cupcakes, uma padaria local. O contrato que você assinou especifica que você criou as postagens do blog como um trabalho contratado e não retém os direitos sobre o conteúdo. Em um aplicativo de direitos autorais, o autor seria Cady's Cupcakes.
  • Você pode escolher ser anônimo ou pseudônimo. Há uma caixa para marcar para indicar isso. Você também pode listar seu pseudônimo e seu nome real. Por exemplo, você pode se identificar como "Sally Sunshine, cujo pseudônimo é Sage Tartley".
  • Independentemente de como você se identifica, você deve incluir o nome do seu país de cidadania e onde você atualmente mora.
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 5
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 5

Etapa 5. Inclua informações sobre o reclamante dos direitos autorais

Se você mesmo criou o trabalho, esta seção é apenas uma repetição das informações fornecidas ao autor. No entanto, os autores também podem transferir seus direitos autorais de uma obra para outra pessoa, caso em que o reclamante seria diferente do autor.

  • Por exemplo, suponha que sua tia escreveu um romance. Quando ela morreu, ela deixou os direitos autorais desse romance para você em seu testamento. Ela seria a autora do romance, mas você seria o reclamante.
  • Você precisa de alguma evidência escrita de que o autor transferiu todos os direitos da obra para você, como um testamento ou um contrato. Você não precisa enviar uma cópia com o seu aplicativo, mas você precisará dela se alguma vez processar alguém por infração e ela questionar se você tem uma reivindicação de direitos autorais válida.
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 6
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 6

Etapa 6. Assine e date seu aplicativo

Marque uma das caixas que identificam quem você é ("autor", se você criou a obra) e assine o formulário. Abaixo da sua assinatura, há um espaço para você imprimir seu nome de forma legível e adicionar a data em que sua inscrição foi assinada.

Certifique-se de fornecer um endereço para o Copyright Office usar para enviar seu certificado quando estiver pronto

Parte 2 de 3: Enviando sua inscrição

Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 7
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 7

Etapa 1. Abra uma conta no site da eCO

Em https://eco.copyright.gov/ você pode criar uma conta de usuário que permitirá que você envie seu pedido de registro online. Você pode usar esta conta para enviar vários aplicativos se você criar coisas regularmente.

Depois de configurar sua conta, escolha o tipo correto de aplicativo e insira as informações do aplicativo

Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 8
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 8

Etapa 2. Pague as taxas de inscrição

Se você estiver enviando sua inscrição online, poderá pagar suas taxas usando um dos principais cartões de crédito ou débito, ou por débito ACH de uma conta bancária nos Estados Unidos. Para inscrições enviadas pelo correio, inclua um cheque ou ordem de pagamento nominal ao "U. S. Copyright Office". As taxas de registro mudam a cada ano. A partir de 20 de março de 2020, as taxas de registro são:

  • $ 45 para uma inscrição online para registrar os direitos autorais de 1 obra com 1 autor / reclamante que não seja uma obra contratada
  • $ 65 para todas as outras aplicações online
  • $ 125 para aplicações por correio
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 9
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 9

Etapa 3. Envie sua inscrição se você preencheu um formulário em papel

Envie seu formulário de inscrição preenchido, taxa de registro e uma cópia de seu trabalho juntos no mesmo pacote. Use carta registrada com aviso de recebimento se desejar um registro de quando o Copyright Office recebeu sua inscrição. Envie sua encomenda para o seguinte endereço:

  • Biblioteca do Congresso

    Copyright Office

    101 Independence Avenue, SE

    Washington, DC 20559-6000

  • O endereço é o mesmo para todos os aplicativos. No entanto, adicione a abreviatura de duas letras que identifica seu tipo de aplicativo após as palavras "Copyright Office". Use TX para obras literárias, SE para seriados, VA para artes visuais, PA para artes cênicas, SR para gravações de som e MP para filmes e obras audiovisuais. Essa abreviatura também aparece na parte superior do seu aplicativo.
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 10
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 10

Etapa 4. Aguarde o recebimento do certificado pelo correio

Assim que o escritório de direitos autorais processar sua inscrição, ele enviará um certificado oficial para o endereço fornecido por você. Guarde este certificado em um lugar seguro.

O tempo de processamento varia dependendo da época do ano e do nível de ocupação do Copyright Office. A partir de setembro de 2020, os aplicativos eletrônicos têm um tempo de espera de 2 a 3 meses, em média. Os pedidos enviados têm um tempo de espera de 8 a 9 meses

Parte 3 de 3: Depositando cópias na Biblioteca do Congresso

Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 11
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 11

Passo 1. Envie cópias digitais se o trabalho foi publicado apenas em formato eletrônico

Se houver cópias impressas de seu trabalho disponíveis, você deve enviar uma cópia impressa. No entanto, se você publicou seu trabalho apenas online ou em formato eletrônico, pode enviar uma cópia digital para a Biblioteca do Congresso.

  • Se seu trabalho foi publicado apenas online ou em formato digital e você não deseja registrar seus direitos autorais, você ainda é responsável por enviar uma cópia física do trabalho para a Biblioteca do Congresso: por exemplo, baixando-o e enviando um cópia física do arquivo de mídia.
  • Observe que durante a pandemia de COVID-19, o Copyright Office o incentiva fortemente a fornecer depósitos eletrônicos sempre que possível. Se você normalmente precisa enviar um depósito físico, faça os dois. Preencha o formulário, disponível para download em https://www.copyright.gov/coronavirus/declaration-form.pdf, para certificar que os depósitos eletrônicos e físicos contêm o mesmo material.
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 12
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 12

Etapa 2. Obtenha 2 cópias completas do trabalho que você criou

Para a maioria das categorias de trabalho, incluindo livros e gravações de som, a Biblioteca do Congresso requer 2 cópias completas. Por "completo", eles significam todos os elementos do trabalho incluídos na publicação.

  • Por exemplo, se você estivesse depositando uma gravação de som, ela seria considerada completa se também incluísse qualquer capa, encarte, encartes e outros materiais incluídos na gravação de som conforme é oferecida para venda no varejo.
  • Para alguns tipos de trabalhos, como filmes ou composições musicais, basta enviar 1 cópia.
  • Se o seu trabalho for uma edição limitada (ou única) de arte visual, você pode enviar uma representação dela, como uma fotografia.
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 13
Inscreva-se para uma etapa de direitos autorais 13

Etapa 3. Envie suas cópias para a Biblioteca do Congresso

Suas cópias de depósito devem ser enviadas dentro de 3 meses da data de publicação nos Estados Unidos. Você pode usar correio certificado com aviso de recebimento se desejar um aviso oficial quando o depósito for recebido. Envie sua encomenda para o seguinte endereço:

  • Biblioteca do Congresso

    Copyright Office

    A / C: 407 Depósitos

    101 Independence Avenue, SE

    Washington, DC 20559-6600

Pontas

  • Se seu trabalho foi criado depois de 1º de janeiro de 1978, sua proteção de direitos autorais dura por toda a vida, mais 70 anos adicionais. Você não é obrigado a renovar seu registro.
  • Embora você possa registrar seus direitos autorais anonimamente ou pseudonimamente, não incluir seu nome legal afeta a duração da proteção. Os direitos autorais de obras anônimas ou pseudônimas duram apenas 95 anos a partir da data de publicação.

Recomendado: